Terms of Use

Last updated: January 1, 2026

These Terms of Use ("Terms") govern your use of the mobile application "SleepLog AI" ("App") provided by crelve ("we", "us", or "our"). By using the App, you agree to be bound by these Terms.

Article 1. Scope

These Terms apply to all relationships between users ("you" or "User") and us regarding the use of the App.

Article 2. Service Description

SleepLog AI is a sleep management application that allows you to:

Article 3. Account Management

You are responsible for properly managing your account information. You may not transfer or lend your account to any third party under any circumstances.

Article 4. Paid Services

Some features of the App are provided as paid services ("Premium").

  1. Premium pricing is displayed within the App.
  2. Payment is processed through the Apple App Store payment system.
  3. Subscriptions automatically renew unless cancelled.
  4. Refunds are subject to Apple's refund policy.

Article 5. Prohibited Activities

Users are prohibited from engaging in the following activities:

  1. Activities that violate laws or public order
  2. Activities related to criminal acts
  3. Infringing on intellectual property rights, privacy, or other rights of us or third parties
  4. Destroying or interfering with our servers or network functions
  5. Activities that may obstruct the operation of the App
  6. Unauthorized access or attempts thereof
  7. Collecting or storing personal information of other users
  8. Impersonating other users
  9. Any other activities we deem inappropriate

Article 6. Service Suspension

We may suspend or interrupt the provision of all or part of the App without prior notice in the following cases:

  1. When performing maintenance or updates
  2. When provision becomes difficult due to force majeure
  3. When computers or communication lines are stopped due to accidents
  4. When we determine that provision is difficult

Article 7. Disclaimer

We do not warrant that the App is free from defects (including security, reliability, accuracy, completeness, errors, bugs, or rights infringement).

We are not liable for any damages arising from the use of the App, except in cases of our intentional or gross negligence.

Important: The sleep advice provided by the App is for informational purposes only and is not a substitute for professional medical advice. Please consult a healthcare provider for any medical concerns.

Article 8. Changes to the Service

We may change, add to, or discontinue the content of the App with prior notice to users, and users agree to accept such changes.

Article 9. Changes to Terms

We may change these Terms without prior notice when deemed necessary. The revised Terms become effective upon posting on the App.

Article 10. Privacy

Personal information obtained through the use of the App will be handled appropriately in accordance with our Privacy Policy.

Article 11. Governing Law and Jurisdiction

These Terms shall be interpreted in accordance with the laws of Japan. Any disputes arising in connection with the App shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in Japan.

Contact

For inquiries regarding these Terms, please contact us at:

crelve
Email: w4cd2017@gmail.com

利用規約

最終更新日: 2026年1月1日

この利用規約（以下「本規約」）は、crelve（以下「当社」）が提供するモバイルアプリケーション「SleepLog AI」（以下「本アプリ」）の利用条件を定めるものです。ユーザーの皆様（以下「ユーザー」）には、本規約に同意いただいた上で、本アプリをご利用いただきます。

第1条（適用）

本規約は、ユーザーと当社との間の本アプリの利用に関わる一切の関係に適用されるものとします。

第2条（サービス内容）

SleepLog AIは以下の機能を提供する睡眠管理アプリケーションです：

第3条（アカウント管理）

ユーザーは、自己の責任において、本アプリのアカウント情報を適切に管理するものとします。ユーザーは、いかなる場合にも、アカウント情報を第三者に譲渡または貸与することはできません。

第4条（有料サービス）

本アプリの一部機能は有料サービス（「プレミアム」）として提供されます。

  1. 有料サービスの料金は、本アプリ内に表示される金額とします。
  2. 決済は、Apple App Storeの決済システムを通じて行われます。
  3. サブスクリプションは、解約手続きを行わない限り自動的に更新されます。
  4. 返金については、Appleの返金ポリシーに従います。

第5条（禁止事項）

ユーザーは、本アプリの利用にあたり、以下の行為をしてはなりません。

  1. 法令または公序良俗に違反する行為
  2. 犯罪行為に関連する行為
  3. 当社または第三者の知的財産権、肖像権、プライバシー、名誉その他の権利または利益を侵害する行為
  4. 当社のサーバーまたはネットワークの機能を破壊したり、妨害したりする行為
  5. 本アプリの運営を妨害するおそれのある行為
  6. 不正アクセスをし、またはこれを試みる行為
  7. 他のユーザーに関する個人情報等を収集または蓄積する行為
  8. 他のユーザーに成りすます行為
  9. その他、当社が不適切と判断する行為

第6条（本アプリの提供の停止等）

当社は、以下のいずれかの事由があると判断した場合、ユーザーに事前に通知することなく本アプリの全部または一部の提供を停止または中断することができるものとします。

  1. 本アプリにかかるコンピュータシステムの保守点検または更新を行う場合
  2. 地震、落雷、火災、停電または天災などの不可抗力により、本アプリの提供が困難となった場合
  3. コンピュータまたは通信回線等が事故により停止した場合
  4. その他、当社が本アプリの提供が困難と判断した場合

第7条（免責事項）

当社は、本アプリに事実上または法律上の瑕疵（安全性、信頼性、正確性、完全性、有効性、特定の目的への適合性、セキュリティなどに関する欠陥、エラーやバグ、権利侵害などを含みます。）がないことを明示的にも黙示的にも保証しておりません。

当社は、本アプリに起因してユーザーに生じたあらゆる損害について、当社の故意又は重過失による場合を除き、一切の責任を負いません。

重要：本アプリが提供する睡眠アドバイスは情報提供を目的としており、医療アドバイスに代わるものではありません。健康上の懸念がある場合は、医療専門家にご相談ください。

第8条（サービス内容の変更等）

当社は、ユーザーへの事前の告知をもって、本アプリの内容を変更、追加または廃止することがあり、ユーザーはこれを承諾するものとします。

第9条（利用規約の変更）

当社は、必要と判断した場合には、ユーザーに通知することなく本規約を変更することができるものとします。変更後の利用規約は、本アプリに掲載した時点から効力を生じるものとします。

第10条（個人情報の取扱い）

本アプリの利用によって取得する個人情報については、当社「プライバシーポリシー」に従い適切に取り扱うものとします。

第11条（準拠法・裁判管轄）

本規約の解釈にあたっては、日本法を準拠法とします。本アプリに関して紛争が生じた場合には、日本国内の裁判所を専属的合意管轄とします。

お問い合わせ

本規約に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。

crelve
メール: w4cd2017@gmail.com